Приговором Промышленного районного суда г. Владикавказ Тотоев признан виновным в совершении преступления, предусмотренного п. «а» ч. 3 ст. 286, ч. 2 ст. 144 УК РФ, ему назначено наказание в виде трех лет шести месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима с лишением права занимать должности в оперативно-следственных подразделениях правоохранительных органов и должности в учреждениях государственной власти и управления. Также суд обязал взыскать с Тотоева в пользу Кирий в качестве возмещения имущественного ущерба 53 775 руб. 62 коп. и морального вреда 16 224 руб. 38 коп., всего на сумму 70 000 руб.

9 августа 2006 года Верховный суд Северной Осетии оставил в силе приговор бывшему сотруднику милиции Георгию Тотоеву.